Bak

bak

bak, n. 1) Rygg, den Del af Legemet somligger mellem Halsen og Lenderne paabegge Sider af Rygraden (hryggr), lat.tergum. Fld. I, 398; höfðu þeir hannat skotspæni ok skaut annarr þeirratil baks en annarr til bringu Heilag.65113; breiðr um bakit dvs. over Ryggen,figurl. om en Mand af Betydenhed. Nj.23; hrífa, strjúka bak e-s við eld Grett.23 fg; sat hann á baki einum miklumgranseli Flat. I, 4629; leggja, kastabagga á bak sér SE. I, 146. 150;binda bagga á bak sér Eg. 75; meishefi ek á baki Hárb. 2; þeir leggjableyðiorð á bak Oddi er hann hefnireigi Ásmundar Fld. II, 5309; berr hannsök á baki dvs. er han bleven sagskyldig,Gul. 254; Hák. 134; Landsl. 9, 5;hafa marga vetr á baki Barl. 79; snúabaki við dvs. vende Ryggen til, især omat tage Flugten for noget, Stj. 3623;Sturl. II, 12514; ver þú eigi meirr bakilyptingina en ek mun verja stafninn(= snú þú eigi meirr baki við í dagat verja lyptingina en &c. Flat. I,48026) Hkr. 21022; sjá, líta á bak e-udvs. have ladet noget gaa ifra sig, væreskilt ved noget, der ligesom har vendten Ryggen, Grett. 158; Homil. 4520;ganga á bak e-u dvs. gjøre noget magtes-løst, som en Fiende, man er falden iRyggen, f. Ex. griðum Heið. 24; málumFm. VI, 43; orðum Flat. I, 42729. 2) = hestbak; hóf hverr annan á bakSturl. II, 1724; stíga á bak Flat. I,271; Sturl. II, 1929; fara á bak Sturl.I, 38529. II, 204; sitja á baki Sturl. I,36135; falla, hlaupa af baki Sturl. I.34324. II, 1929; fella e-n, hrinda e-m afbaki Klm. 1673. 16; haldast á baki Grág.3554. 36518; koma á bak Sturl. I, 2928;Laxd. 64; léttr á baki Sturl. I, 35537;fara, spretta, stíga af baki Flat. I, 222;Laxd. 49; Eg. 61. 3) Bagsiden afnoget (jvf handarbak, hurðarbak, hús-bak); á baki dvs. bagenfor: á bak húsumNj. 17; Þorskf. 20; á bak a) bagom,bagpaa: koma á bak e-m Fm. VIII,119; hlaupa á bak e-m Nj. 54; Eg.77; kasta, fyrirláta á bak sér (for ikkemere at bryde sig derom) Barl. 3. 6.b) efter, = eptir: á bak jólum, Jons-vöku Fm. VIII, 60. IX, 7; hvat semá bak kemr dvs. hvad der saa kommerefter, følger paa (jvf berr, e-t at baki),Nj. 125; Fld. I, 402. c) absol. bag-over: falla á bak aptr dvs. baglængs Nj.5. 59; Eg. 61; Sturl. I, 37434; brjótaá bak orð e-s dvs. gjøre ens Ord magtes-løse, Fld. I, 528; Flat. I, 46128; Mar.61617; - at baki dvs. paa Bagsiden afnoget (e-u): Stj. 4227; Eg. 22; Nj. 151;ríða at baki e-m dvs. bagenfor en paasamme Hest, Sturl. II, 1927; láta e-t atbaki sér Heilag. I, 3041; berr er hverrat baki nema sér bróður eigi Nj. 153;berr e-t at baki dvs. noget kommer efter,følger paa (jvf koma á bak) Fld. II,39822; berr e-t á baki d. s. Fld. I, 25011;- leggja sér e-t af baki dvs. skille sigaf med noget, saa at man ikke har nogetdermed at gjøre, Heilag. II, 10323.

Part of speech: n

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᛆᚴ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.