Gjörð

gjörð (gjǫrð)

gjörð, f. (N. Pl. gjarðar og gjarðir), Gjord,Baand eller Bælte som omslutter, erlagt henover eller omkring et Legeme, enGjenstand, = gerð II (jvf ags. gyrd,gyrde Grein Sprachschatz der ags.Dichtung I, 536); ein gjörð lá um þveranhjalminn Klm. 17827 &vl; om Gjord,som omgiver, sammenholder de Staver,hvoraf et kerald er sammensat: gjarð-arar (skulu taka) fyrir hverja gjörð ágilker 15 peninga vegna, en á tuttuguaska kerald - - þá taki þar á fyrir3 gjarðir 5 peninga vegna Rb. 2, 1020;om Sadelgjord: slitnuðu stigreip okgjarðar (paa Hesten) Flov. 15812; þáskulut þit spretta gjörðunum hennar,skal Dagr þat gera ok láta sem hanngyrði hestinn Heið. 22 (33919); þarfhann ok um söðul at búa ramliga, athann sé - búinn með sterkum gjörðumok öllu öðru söðulreiði Kgs. 879; reið-skjóti hins halta manns var giorðr (dvs.gyrðr) med gjörð þeirri, er hinn helgiJ. hafði gert, en er hann var upphafiðr á reiðskjótann, þá námu fœtrnirgerðina Heilag. II, 43921 fgg; hann(dvs. hinn helgi J.) görði gyrðla eðagjarðir af palmlaufi Heilag. II, 43917.Jvf. undirgjörð söðuls Klm. 44017;brjóstgjörð Nornag. 6710; brjóstgjarðirStj. 3972; brjóstgjörð ok söðulgjarðirKlm. 44017 fg

Part of speech: f

Orthography: Johan Fritzner's dictionary used the letter ö to represent the original Old Norwegian (or Old Norse) vowel ǫ. Therefore, gjörð may be more accurately written as gjǫrð.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᛁᚯᚱᚦ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.