Móðr

Old Norwegian Dictionary - móðr

Meaning of Old Norwegian word "móðr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

móðr
móðr, adj. træt, mødig, udmattet, kraftes-løs; móðr mjök af göngu Fm. VI,32522; sátu þeir allir ok vóro móðirorðnir af erfiði OH. 18720 (Flat. II,31330; svá lengi stendr þetta víg, athvártveggi er nú móðr ok sárr bæðiDidr. 33212; göltrinn hljóp á vatnit oksvamm yfir ok varð svá móðr, at afhonum géngu klaufirnar Vatsd. 15 (272);var hestrinn mjök móðr Gullþ. 6415;ósviðr maðr vakir um allar nætr okhyggr at hvívetna, þá er móðr, er atmorni kemr Hm. 22 (23); jvf með ómóð-um vilja (= lat. indefessa voluntate)Hom. 218. 319 fg

Part of speech: adj

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᚮᚦᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

adj.
Adjectiv.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.

Back