Pati

Old Norwegian Dictionary - pati

Meaning of Old Norwegian word "pati" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

pati
pati, m. = kvittr. Flat. II, 381 (se underkvittr); vér höfum heyrt nökkurn pataaf (&vl ira á, ymt af, tillát), hvárt þúert konungsson eðr eigi Fm. IX, 2782;sögðu vinir Erlings honum pata þann,sem þeir höfðu spurt -, at Þrœndirværi berir í fjándskap við hann ok -Fm. VII, 3102; þá fóru þeir innan ámóti ok sögðu þeim þenna pata (Texten:kurr) Fm. VIII, 216 &vl 6; kom sákurr ok kvittr í bœinn, at - -; ener Kuflungar heyrðu þenna pata, þá -Fm. VIII, 26221 jvf 24; herra Karl hafðifengit nökkurn pata um ferð Bagla(Texten: spraka af Böglum) Fm. VIII,365 &vl

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᛆᛏᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

lat.
latinsk.
m.
Masculin.

Back