Reina

reina

reina, v. (nd) adskille, afmærke, begrænse fra tilstødende fremmed Jordeiendom veden mellemliggende rein (mht. rainenSchmeller III, 9430 fgg; OesterreichischeWeisthümer VI, 634a28); forekommer kun i Forbindelsen reindr ok steindr (jvfgsv. rend ok stend i Vestg. I Jordab. 18; II Jordab. 43; mht. steinen undrainen se Osenbrüggen Rechtalterthümeraus Oesterreichischen Pantaidingen iSitzungsberichte der philos. histor. Classeder Kais. Acad. der Wissenschaften inWien XLI, 21229); fim aura ból í nœrstaVatsþveit, sem Røysæ gœyrdi eitir oksteint ok reint er um sik DN. IV, 64012;then jordin er æivins skipt öll innengardzs badhe akær ok eingh reindhok steindh j mellum huar luthin okfylger soknæ prestin sudher luthin anærdre Bondinnæ o. s. v. DN. VIII,286 (31915); er ther stenth ok reinth imyllom bode gordhen øffre Kalladbergoc nedræ, ok merkess gordhen stonderther en nw DN. IX, 51226; í Høvíkumøstra garðenum half mr. ból reint oksteint EJb. 9614; í Stokkum 6 auraból bæði steint ok reint EJb. 1066; íÁsom synzta, nœrðra lutanum 6 auraból steint ok reint EJb. 14314 fg; Bærghhalfa jörðena steint ok reint með hús-um EJb. 46630.

Part of speech: v

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᚽᛁᚿᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.