Sízt

Old Norwegian Dictionary - sízt

Meaning of Old Norwegian word "sízt" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

sízt
sízt, adv. 1) siden, efterat, = síðan er;austrförum þínum skaltu aldregi segjaseggjum frá sízt í hanzka þumlungihnúkðir þú - ok þóttiska þú þá Þórrvera Lok. 20; sízt þik geldu þursameyjar á Þórsnesi Hund. 1, 39; jvfGuðr. 2, 29; Grimn. 48; á fjögrtánduvetri síz hann kom í land Ágr. 11210(Fm. X, 39810); á 9 vetra fresti síztþeir brœðr höfðu í Noreg sótt meðbardaga Ágr. 139 (Fm. X, 38224) 243.6718 (Fm. X, 39810. 40720); sízt þeir m.ok Erling gáfu honum þat upp Fm.VIII, Fortale S. 2121; ek hefi hinaskilning, at engi sé þeirra maki síztGunnarr af Hlíðarenda lézt Nj. 93(14212); þeir gera ílla, er síðan takaskurðarskírn, sízt Kristr endi hanaHeilag. II, 26526; ek fasta meira oksyng fleira -, síz þessi leiðindi láguá mér Heilag. II, 4972; ek lögðumstmeð konu - síz við skildum Heilag.II, 50117. 2) efter (som Præp.) med føl-gende Akkusativ, = síðan 4; þeir höfðuekki etit sizt (= síðan Fm. IX, 40612;Flat. III, 951) laugardaginn Konung.32710; sofna ek minnzt sízt mína sonodauða Völ. 31.

Part of speech: adv

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛁᛋᛏ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

adv.
Adverbium.
gr.
græft.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.
n.
Neutrum.
p.
Pagina, side.
S.
Side.
v.
Verbum.

Back