Annarr tveggja

Old Norwegian Dictionary - annarr tveggja

Meaning of Old Norwegian word "annarr tveggja" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

annarr tveggja
annarr tveggja, pron. indef. hvoraf denførste Halvdel annarr bøies paa sæd-vanlig Maade, men den anden som Gen.af Talordet tveir bliver uforandret, enaf to, den ene af to, = annarr hvárrmods. báðir tveggja; nú mælir annarrtveggja svá Gul. 892; nú eiga þau félagsaman ok deyr annat tveggja Gul.11516 jvf Grg. II, 58; Grág. 10618.10823; hvat man því valda at -, útanannat tveggja, at kumpánn þínn n. annþér miklu minna en þú ætlar, eða erhann eigi svá sterkr - sem - Heilag.II, 1412; kvað þá annat tveggja geraskyldu at fá sér vistir sjalfir eða farahvergi ella Flat. I, 16810 jvf Klm. 3795;aðrir tveggja - aðra = aðrir - aðra:nema aðrir tveggju stigi yfir aðra Heilag.II, 28217 (jvf 25810); annattveggja - eða- (avd.) dvs. enten - eller - : nú skilrmenn á markreinu a. á akr eða á eng Gul.891 jvf Klm. 39924. 40112; ek skal fœraþik Sibylju (Dat.) yfirkominn a. kvikaneða dauðan Klm. 40613; um tvá kostier at velja, a. drekk af kerinu, elladrep ek þik Heilag. II, 61719; ogsaaannattveggja - eða - eða saa at Ordetbruges endog der, hvor der er flere dis-junctive Led end to: Heilag. I, 38122.

Part of speech: pron indef

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᚿᚿᛆᚱᚱ:ᛏᚠᚽᚵᚵᛁᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

a.
accusativ.
Dat.
Dativ.
f.
Feminin.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.
n.
Neutrum.
pron.
Pronomen.
pron. indef.
udeftemt pronomen.
s.
substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back