Atskjótaðr

Old Norwegian Dictionary - atskjótaðr

Meaning of Old Norwegian word "atskjótaðr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

atskjótaðr
atskjótaðr, adj. dvs. bragt i en vis Stil-ling (hvis Beskaffenhed angives ved ettilføjet Adverbium); þat er bæði at þúert ílla atskjótaðr (= attekinn Fm.VII, 24415; Hkr. 75029; Fris. 34318)fyrir vanheilsu (= vanheilsu sakir Fm.VII, 244), enda ætla ek þér lítinn hugá vera at halda vini þína, ek em núalbúinn at - Mork. 2349; þótt ek séverr atskjótaðr (= tilbúinn Fm. VII,27516; Fris. 25828) fyrir vanheilsu sökum,þá skal ek eigi vera verr viljaðr enhann Hkr. 7728 (= Fm. VII, 275 &vl 3).

Part of speech: adj

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᛏᛋᚴᛁᚮᛏᛆᚦᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

adj.
Adjectiv.
m.
Masculin.
s.
substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back