Auka

Old Norwegian Dictionary - auka

Meaning of Old Norwegian word "auka" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

auka
auka, v. (að) = foregaaende auka 1. Fm.I, 140; Gyð. 5415; Barl. 13872; ekkiaukar þat né vanar verðleik þínn Hei-lag. I, 46834; þat er aukat dvs. deri erbegaaet en Overdrivelse, OHm. 61; auk-ast v. r. tiltage, voxe, Flat. I, 20616;Barl. 1802. 2) = foregaaende auka 2;hun hafði þat aukat á aðrar sínarsyndir Mar. 66610; gaus þar upp grátrok gaulan - - en þá aukaði mikitá, er - Pr. 23413; steind svá fagrtsem eigi mátti á auka (dvs. at det ikkekunde blive vakkrere) Konr. 7443; ferrmeð þenna með meira grimmleik enhina fyrri, ef nökkut mátti á aukaGyð. 82.

Part of speech: v

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᚢᚴᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

lat.
latinsk.
m.
Masculin.
s.
substantiv.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back