Bakeldr

Old Norwegian Dictionary - bakeldr

Meaning of Old Norwegian word "bakeldr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

bakeldr: bakeldr, m. Ild ved hvilken man bakast(se baka 3); nú vilja ungir men sitjavið bakelda og kýla vömb sína viðmjöð Vatsd. 2; þeir fara í skóg okgera sér bakeld Jómsv. 6212; ef bœndrvilja eigi sættast við oss, þá skulumvér svá héðan fara, at bœndr skuluván eiga bakelda eða smíðarkola þarsem nú eru bœir þeirra; látit aldri kot eptir standa (uden at lægge det i Aske) Fm. VIII, 20118; reistu þeir ferðor bygðum sínum at Ribbungum austrá Vermaland ok út á Raumaríki okgerðu þeim marga bakelda Fm. X,34427; jvf 41016; som Øgenavn: Gunnarrb. EJb. 622. 720.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᛆᚴᚽᛚᚦᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

m.: Masculin.

v.: Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.