Bardagi

Old Norwegian Dictionary - bardagi

Meaning of Old Norwegian word "bardagi" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

bardagi
bardagi, m. 1) Slaaen, Slag. Post. 25535.34015; bardagi fullr heitir, ef maðrlýstr mann 3 högg eða þrim fleiri Gul.212; guðs bardagi dvs. Slag, hvormedGud revser Menneskene (jvf barðir afguði Fm. VIII, 5414), Fm. VIII, 5411;Bp. I, 704. 2) Plage, Lidelse, (eg. Tug-telse, jvf gr. ). Kgs. 278. 7433;Flat. II, 38932; Barl. 16715; DN. III,1984; Fris. 16229 fg. 3) Kamp, = bar-átta 2. Nj. 30 (431); DN. VII, 461;halda, eiga bardaga við e-n OH. 1062.10713; heyja bardaga við e-n Fm. IV,243; býðr bardaga upp á borg váradvs. vil angribe vor Borg, Stj. 400; bar-dagi brestr, skellr se under bresta, skjalla.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᛆᚱᚦᛆᚵᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

a.
accusativ.
eg.
egentlig.
fg.
følgende.
gr.
græft.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.
p.
Pagina, side.
s.
substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back