Biskupsgarðr

Old Norwegian Dictionary - biskupsgarðr

Meaning of Old Norwegian word "biskupsgarðr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

biskupsgarðr: biskupsgarðr, m. 1) Gaard som indbe- fatter de Huse, hvilke Biskoppen hartil sit og sin Husholdnings Brug paadet Sted, hvor han har sit Sæde, sinbiskupsstóll. Fm. IX, 4727; varð eldrlauss á biskupsgarðinum Bp. II, 2025;gaf í proventu fyrir sik ok æfinligsheimilishúss í biskupsgarði í Stafangri&c. DN. II, 1158. 15; jvf 1679 fgg. 2) Bispesædet (staðrinn), Bispestolen somen Institution, et Bo med den til sammehørende Formue og Husholdning; laukok upp fékk með allri tilköllu biskup-inum ok biskupsgarði í Björgvintyttugu mánaða mata ból í jörð þeirrier - DN. II, 8211 jvf 8217. 27; honskal hafa borð í biskupsgarði í Björg-vin æ meðan hon lifir - er hon oktolf mánaðom brottu or biskupsgarðiDN. II, 823. 6; jvf I, 3118; skal okfylgiskona hennar vera í biskupsgarði pessar hátíðir - ok sitja á þjónustu-manna pall DN. II, 11524; proventu-kona í biskupsgarði DN. IV, 49410;gerast systir til biskupsgarðs = gerastproventukona í biskupsgarði, DN. II,444; falla í biskupsgarð dvs. tilfalde Bi-skoppen (om Bøder, som nogen paa Grundaf sin Brøde skal gjalda biskupi), Frost.2, 434.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᛁᛋᚴᚢᛕᛋᚵᛆᚱᚦᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

c.: Capitel.

fgg.: følgende (om flere).

m.: Masculin.

p.: Pagina, side.

s.: substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.