Bugr

Old Norwegian Dictionary - bugr

Meaning of Old Norwegian word "bugr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

bugr
bugr, m. Bøining, Krumning, Bugt; hafðiréttan allan bug, er á var kominn flot-anum Fm. I, 174; aka e-m á bug, akaá e-m bug dvs. vinde Bugt med en, bringeen til at vige, Stj. 51224; Fm. VIII,412; om den indvendige Side af debøiede Fingre: Bp. I, 46212; om Indsidenaf en Ring: Eg. 55 (1169); om den huleSide af det for Vinden udspendte Seil: Fm. VII, 94; om Bøining, hvorved etGjerde afviger fra den rette Linie: DN.V, 74526; om Bugt, som dannes af etElveløb eller hvormed Søen skjærer indi Landet: Lœkjarbugr Grett. 188 jvfQvernebougen J. Nilsens Visitatsbog s. 54526; Stedsnavnet Bugar Kalfsk.66 a7. b3. 8; Bugrinn EJb. 13615; Bog-eng EJb. 1412; om Afvigelse fra denrette Vei eller Linje, hvorved en længereStrækning tilbagelægges: sýndist oss,sem er, vera næsta halfs fjórðungs bugsuðr brott frá Birkivatni af því, sembeint ok þvert skyldi vera niðr í sjóinnDN. X. 2424; haf því buginn (dvs. gjørderfor saadan Krog paa Vejen), at bœrÞorkels verði á leið þínni, en hitt eralþýðuvegrinn at fara Ljósavatzskarð&c. Ljósv. s. 26910.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚢᚵᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

c.
Capitel.
m.
Masculin.
p.
Pagina, side.
s.
substantiv.
S.
Side.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back