Dauði

Old Norwegian Dictionary - dauði

Meaning of Old Norwegian word "dauði" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

dauði: dauði, m. Død; taka dauða dvs. finde Døden,maatte lide Døden, OH. 7411; dauðiferr á e-n dvs. Døden overfalder en, Nj. 17(2723); liggja fyrir dauðanum dvs. liggefor Døden, paa sit yderste, DN. V, 404;veita e-m dauða dvs. tilføie en Døden,berøve ham Livet, NL. II, 473; ráðaeða gera e-m dauða dvs. ved Raad ellerDaad berøve nogen Livet, Heilag. II,2598: drepa e-n í dauða dvs. slaa ihjel,Stj. 4566; ella ertu gefinn undir dauðadvs. er du Dødsens, er Døden dig vis,EL. 586; sonr dauðans dvs. Person somskal, maa dø, = dauðasonr: ef ek -,þá e-m ek sunr dauðans Æf. 7770;sá vegr er til dauða dregr dvs. som førertil Døden, Heilag. II, 3571; draga e-mtil dauða dvs. volde en Døden (om eneller anden Omstændighed), Grett. 8526;dauðinn = dauðaárit, stóri manndauðinnDN. II, 338. III, 293. IV, 379. 464.555; stóri dauðinn d. s. DN. IV, 680.V, 360. X, 105. 135.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚦᛆᚢᚦᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.: Feminin.

L.: Linje.

m.: Masculin.

s.: substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.