Dokka

Old Norwegian Dictionary - dokka

Meaning of Old Norwegian word "dokka" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

dokka
dokka, f. 1) Pige, = píka, kolla. AtOrdet har haft denne Betydning kan sluttes deraf, at til vindásdokka Fld.III, 232, svarer Varianten vindáspíka,som ogsaa af dets Forekomst i Folke-sproget med denne Betydning f. Ex.naar man paa Lister med dette Ordbetegnede en Pige, som i længere Tidhavde opholdt sig i Holland og vedsin Tilbagekomst i Klædedragt m. m. ud-mærkede sig blandt eller hævede sig oversine jevnlige; eller naar dokka og kolla(ligesom lin, rid) anvendes som sidste Halv-del i sammensatte Konavne (jvf dokka2 hos Asen). 2) Spildokke, Spilbeding,en af de Stendere eller opreiste Stokke,i hvilke Spillet (vindássinn) med sinebegge Ender dreier sig, = vindásdokka.Fm. X, 5321; jvf mht. tocke 2 Mhd. Wb.III, 45 a; Schmeller I, 356; t. docheom Vævstolens Stolper DWb. IV, 117520. 3) Bundt, Dokke; dokka með groft silkiDN. III, 344. - Som Øgenavn: Þórðrd. Fm. VIII, 430. 433. IX, 7; Eyjulfrd. EJb. 36028.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚦᚮᚴᚴᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

a.
accusativ.
f.
Feminin.
m.
Masculin.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back