Einngi

einngi

einngi, pron. indef. sammensat af einnog det nægtende Suffix -gi, ligesomhvárrgi af hvárr og -gi, saa at egentligden første Del af Ordet skulde væreundergiven den Flexion, som OrdetsStilling i Sætningen udkræver eller med-fører, medens derimod den sidste Delskulde blive uforandret. Det er dogkun i Dat. Sing. n. einugi og maaskeNom. Sing. m. einngi, at man finderOrdet behandlet paa denne Maade, me-dens det derimod i de øvrige Bøinings-former har antaget forskjellige Skikkelser,der mere eller mindre afvige fra dem,der maa forudsættes at have været denoprindelige; saaledes Nom. Sing. m.eingi El. 1261. 21. 12720; Flat. I, 16621. 24;Dn. III, 8012; enngi Elucid. 7815;Dn. II, 6348. 6835. III, 35 (4023). 3431.5327; engi Elucid. 5916. 6018. 11925;Homil. 1411. 1817 fg. 696. 8925; Hom. 94.342. 3712. 16. 12029; Heilag. II, 930. 23827;El. 733; Str. 2125. 2716; Mork. 7630.9916. 16510. 19112. 19325; OH. 3338. 3417. 20;Gul. 241. 341. 1026. 1312. 29819 fg. 30313 og vel overalt; Dn. I, 14936. III, 1849;einginn Heilag. I, 6117; Dn. I, 1879.III, 965; enginn Stj. 16. 11. 20632; Dn.I, 19318. IV, 14139; Gen. Sing. m. & n.einskins Band.* 1225; enskins Mork.4740; enkins Dn. IV, 14132; einskisElucid. 789; Homil. 2933. 6228; Mork.18931; Heilag. I, 26215; enskis Elucid.7222. 789; Leif. 4615. 4712; Hom. 10410.11931; Homil. 7324. 11132. 11622; Mork.4738. 11518. 1272; El. 811; Mött. 1531;Grág. 2268; Grg. I, 1401; Gul. 255;Dn. I, 1017. II, 6710. III, 5316. V, 156;enkis Fm. X, 409 (Ágr. 7016); Mork.8515. 9633. 9914; engis Eg. 18 (3327).84 (21218); Post. 65124; Heilag. II, 9412.9530. 13113; Dat. Sing. m. eingom Dn.II, 11016; engom Elucid. 1018; El. 510;Dn. II, 7730; engum Hom. 12113. 15925;Elucid. 1213; OH. 6830; Grág. 23521;Gul. 842; Dn. III, 3628; /,e/ongomHomil. 721; /,o/ngum Bp. I, 34623; øng-um Grg. I, 461; Bp. I, 34720; aungumFlat. I, 6324; Akk. Sing. m. engi Heilag.II, 327; Hund. 1, 37; Vafþr. 2; Hom.2218. 6221; Homil. 658. 7832; SE. I,14625 fg; Mork. 1688; OH. 3427. 3629.6834; engan Eg. 25 (3013); Mork. 9829;El. 95; Str. 613. 739; Gul. 1903; Landsl.9, 13; Dn. III, 3632. 10123; /,o/ngan Mork.9714; øngan Mork. 16123. 18527; óngvanStj. 729; Flat. I, 16630. 42035; Nom.Pl. m. /,o/ngir Homil. 8718; aungir OH.18420; öngvir Grág. 5051; Heið. 22(3371); jvf þeir ero engi kórsbrœðrDn. III, 3619; engi aðrir Didr. 668;Akk. Pl. m. enga Mork. 1086; aunga Heið.25 (34913); jvf &vl óngva OH. 14630;Nom. og Akk. Sing. n. etki (for eittgi)Elucid. 777. 784. 9. 22. 24 o. m. fl. St.;Homil. 39. 67. 37. 221. 3331. 652. 769 o. m.fl. St.; ekki Elucid. 13319. 13912 fg.14312; Hom. 4217. 549. 633. 656. 12026.12915. 13711; Leif. 1624; Heilag. I, 25725.26620. II, 33. 96. 2212. 35411; Post. 5854;Homil. 8725; Gul. 1216. 216 (8717);Frost. 2. 33. 6. 301; Mork. 9829. 16833;Dn. I, 145. 149. 153. 178. III, 807;eki Leif. 113. 28. 1410; Heilag. II, 19.830; Post. 8161; enti Dn. II, 6989;enktet Dn. I, 77710; Dat. Sing. n.einugi Hm. 134; Lok. 1; Fafn. 17;Grg. I, 4230; Heilag. I, 39431; enguHom. 919. 10424. 12927; Elucid. 10414;El. 11118; Str. 4312; engo Mork. 7112;Homil. 6731; Dn. I, 19313. 16820. 22213.II, 626. III, 16534; eongo Homil. 723;óngu Flat. I, 28424. 36525; /av/ngu Hm.94 (95); aungu Stj. 20811; Nom. og Akk. Pl. n. engi Homil. 9716; Eg. 25 (5016;El. 1145; Dn. I, 19914; Grág. 4323; Gul. 26818; engin Post. 66112; Harð.5 (1383); Fm. V, 3186; Nom. Sing. f.engi Elucid. 627. 10710; Homil. 2325.249. 2932. 7014; Leif. 120; Heilag. II,23823. 3554 fg; Str. 319. 2715. 22; El. 7615.877; Gul. 1227; Dn. III, 3433; enginPost. 65113; /av/ng Hm. 94 (95); Gen.Sing. f. einigrar Hom. 455; engarrarEl. 9120; engrar Hom. 15917; öngrarMött. 1522; Dat. Sing. f. einigri Hom.3411; Post. 45530; engri Didr. 2926;/,o/ngri Leif. 828; øngarri Mork. 1873;Akk. Sing. f. einga Dn. III, 962; engaHomil. 25. 6836; Hom. 11513. 15711;Mork. 8513. 18619; Eg. 25 (5023); Grág.37. 255; Dn. II, 2213; ønga Homil.6430; Bp. I, 34934; Mork. 23216; Nom.og Akk. Pl. f. einigar Grg. II, 5722;(= enigar Grág. 1884); ongar Flat.I, 42031; aungar Mork. 6731; Gen. Pl.i alle Kjøn einigra Frost. 13, 7; Post.81534; engra El. 183; engarra Stj. 701;Str. 4016; öngvarra Fm. IX, 4627; Dat.Pl. i alle Kjøn engom Str. 222; öngomOH. 332. Formerne einigrar, einigri,einigar, einigra ere laante af einigr(se dette Ord), idet Forholdet mellem einngi og einigr forsaavidt er det sammesom mellem hvárrgi og hvárigr. OrdetsBetydning er 1) nogensomhelst, hvilken-somhelst; hvat sem engi segir, þá ætlaek þik aldrigi minn son vera Didr.178; at sem minnst brygðist hann íenskis konar nauð Didr. 178; især efter a) en foregaaende Nægtelse; aldregi fávér síðan hjalpar ván af engom lifandamanni El. 224; eigi má hann hérdveljast sakir öngrar þeirrar meyjar,er - Mött. 1523; aldri fyrr fékk hannþvílíkan sigr í engri herferð Didr. 2926;aldri skaltu þat heyra né engi annarraDidr. 12826; má eigi fyrir því þarundir búa engi sá, er vel tempraðanbólstað vill hafa Kgs. 4511; þótti hannekki hafa önga heilsu til at vera kon-ungr Mork. 232; verðra þar höggormrné froskr né ekki íllkykvendi þat er Post.8161; þat sem konungr gefr ok játar, áaldri at ónýtast - sakir enskis mannsvilja Mött. 1531; jvf einigr 1; b) et efter Komparativ følgende en (jvf end ingen Vildkat p. Claussøn 1415): sá er -,taki áðr rétt sínn halfu meira en íengum stað öðrum or því fé Frost. 2,105; hann bað orminn, er slœgari varok prettvísari en ekki annat kvikendiBarl. 242; þessir dvergar kunnu betrsmíða af járni, en engi(r) aðrir, hvárkidvergar né mennskir menn Didr. 668;var hann gerr enn meira háttar maðrok sœmiligri - en engan tíma fyrrhafði hann verit Stj. 1961. 2) ingen; at þeir skyldi öngu fyrir týna nemahalsbeini sínu Fm. X, 7211; þá es þóhón þess eins ávita, es líkamligt es -en einskes þess, es guþdómlegt esHomil. 11622; skildist ekki frá öðru íánni Heilag. I, 21823; vóru þar byrgðarhurðir allar en ekki manna á fótumSturl. II, 3233; er búit við, at þú hafirþá ekki dýrsins Mork. 6216; einn goþ mágeora þat, es eigi má annarr Homil. 8920;A. var engi áburðarmaðr Eb. 40 (714),hvor engi er brugt paa lignende Maadesom lítill, mikill i Forbindelse med Sub-stantiver, der betegne en Person, der eri Besiddelse af en vis Egenskab, og falderi Betydningen nær sammen med eigi,ligesom i følgende Exempler: at þettahafi öngar konur verit aðrar, en fylgjuryðrar frænda Flat. I, 42031; hvárt semsókn var til eða engi Dn. III, 35 (401);var Aron vin Arna en engi Gautr Sturl.II, 34230 (Bp. I, 63329); engi einn =engi Flat. III, 24625; ekki vætta dvs.slet intet, Str. 619; se under vættr; allsengi dvs. slet ingen, Str. 1112. 23. 1623;alls engi annarr en þú dvs. slet ikke nogen anden end du, Mork. 1113; alls ekkidvs. slet intet, = ekki vætta Leif. 310;Str. 1016. 1129. 2630; Landsl. 7, 98.

Part of speech: pron indef

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚽᛁᚿᚿᚵᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.