Eyðitröð

Old Norwegian Dictionary - eyðitröð

Meaning of Old Norwegian word "eyðitröð" (or eyðitrǫð) in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

eyðitröð (eyðitrǫð): eyðitröð, f. Indhegning til deri at samleKvæget, som nu ikke længere benyttes? hón þóttist úti stödd ok komin í eyði-tröð eina; hón þóttist sjá Þorgrím - sitja á traðarvegginum ok horfði ámannshöfuð er lá á vegginum ok kvað:- hví liggr hér á vegg höfuð í örtröðSturl. I, 36719.

Part of speech: f

Orthography: Johan Fritzner's dictionary used the letter ö to represent the original Old Norwegian (or Old Norse) vowel ǫ. Therefore, eyðitröð may be more accurately written as eyðitrǫð.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚽᛦᚦᛁᛏᚱᚯᚦ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.: Feminin.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Old Icelandic - Geir Zoëga's Dictionary