Fallerast

fallerast

fallerast, v. r. (að) 1) tage feil; nú vænir mikok trúi ek sannliga fyrir þessa guðligavitran, nema ek fallerumst (lat. ni fallor),at mínn dauði man svá harðr verða,sem ek væni, at hann verði ok dýrligrfyrir dróttni Thom. 15420; þessi maðrer Kantuarensis erkibiskup, útan ekfallerist Thom. 35913; þessir dœmaþenna góða mann meirr eptir ætlanen fullri visso, þar firi fallerast þeirnú Thom. 181. 2) forse sig, forløbe sig;ef prestr fallerast með skriptadóttursínni HE. II, 1908. 3) slaa feil vedikke at komme tilstede eller ikke kunnestaa ved Magt: þá skal hann fá til 2skilrík vitni, at þat er hans sauðr, okþar kenna þeir móður til, en ef þatfallerast honum, þá - Rb. 10, 412; efsvá kann til bera, at þessi (orskurðr)fallerist léttliga fyrir þeim, sem meðmeira sannleik hefir greindr veritStj. 41.

Part of speech: v r

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛆᛚᛚᚽᚱᛆᛋᛏ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

• Old Icelandic - Geir Zoëga's Dictionary