Flet

Old Norwegian Dictionary - flet

Meaning of Old Norwegian word "flet" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

flet: flet, n. (G. Pl. fletja) Jordgulvet i For-tidens Huse, der (ligesom endnu Gulveti Lappernes Gammer, som af Nordmæn-dene kaldes flet) bedækkedes med Straa,Siv eller lignende (se Gísl. 279), = Ho-mers (af flatr; jvf gd. flæd DGl.I, 210; ght. flazzi, mht. vletze, fris. gsax.og ags. flet, lapp. latte, kv. laattia).Vegt. 6; þik í flets strá finna némáttu, þá er vágu, verar Lok. 46;hann varðveitti þau (nl. skeytin) ekkieptir, ok fóru þau um flet ok um bekkiundir mönnum Fld. II, 1649; öðrumegin var flet mikit, sem rúm værikringlótt at vexti, þar póttust þeirskilja, at hundrinn Gramr mundi þar íliggja Fld. II, 42428; G. var mikill okeldsætr ok pótti vera nær afglapi, ener hann reis or fleti o. s. v. Þorskf.5812 (jvf fletjast); ef ármaðr synjarviðtöku, þá skolu þeir hafa vitni til,ok setja þann mann bundinn á flethans Frost. 4, 1013; sitja á fletjum,vera á fleti e-s dvs. opholde sig i ensHus, Hm. 34; BorG. 1, 54; ganga áflet ok á borð e-s dvs. fledføre sig til en,give sig ind i ens Hus for af ham atmodtage sit Ophold (gsv. fara a fletVestG. 2 Jord. 5; gd. se DGl. I, 211),Dn. II, 4428; ganga á flet með (dvs.hos) e-m d. s. Dn. X, 8415.

Part of speech: n

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛚᚽᛏ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.: Feminin.

G.: Genitiv.

gd.: gammeldansk.

lapp.: lappisk.

m.: Masculin.

n.: Neutrum.

nl.: nemlig.

p.: Pagina, side.

Pl.: Pluralis.

s.: substantiv.

v.: Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.