Flýja

Old Norwegian Dictionary - flýja

Meaning of Old Norwegian word "flýja" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

flýja
flýja, v. (flýði, flúði; flýðr, flúiðr og flýiðr)fly, = flœja. 1) flygte, give sig paa Flugt; flýðu á land upp Flat. II, 4526;höfðu flýit frá hinum Mar. 3788; erflýðr dvs. er flygtet, Didr. 14813; Klm.2526; er flýiðr SE. I, 22623; flúðu þeirundan Bret. 49 (13630); hann hafðiflúit langt í brott Mar. 56910; jvfFlat. III, 30622. 2) ved Flugt forlade; flýja óðöl sín, land Flat. II, 4535; OH.322; flýja bardagann Sturl. II, 5830. 3) fly, sky, unddrage sig for noget; flýjahvárki eld né járn SE. I, 39611; úhœgtmun forlögin at flýja Vatsd. 10 (2022);flýja festarmann sínn Gul. 5131.

Part of speech: v

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛚᛦᛁᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

a.
accusativ.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.
s.
substantiv.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back