Flýta

Old Norwegian Dictionary - flýta

Meaning of Old Norwegian word "flýta" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

flýta: flýta, v. (tt) 1) paaskynde, fremskynde noget, saa at det kommer hurtigen frem, bliversnart fuldført (jvf fljótr), m. Dat. flýtaferð e-s Bp. I, 13011. 71028; Klm. 1388;Post. 429; Fld. III, 39027; DN. VIII,13522; flýttu því mjök Heilag. II,66313; at þér flýtir, sem þér megir,yðrum erindum DN. VIII, 1395; flýtasér dvs. skynde sig, ile, Þ.hvít. 4034;Grett. 4721. 11112; Krók. 3027. 2) intr. ile, skynde sig, = flýta sér; flýtumþangat dvs. lader os ile derhen, Klm.24537; ef hann flýti eigi (dvs. om hanikke skynder sig med) í móti at rísaKlm. 16930.

Part of speech: v

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛚᛦᛏᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

Dat.: Dativ.

intr.: Intransitiv.

m.: Masculin.

p.: Pagina, side.

s.: substantiv.

v.: Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.