Formessa

Old Norwegian Dictionary - formessa

Meaning of Old Norwegian word "formessa" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

formessa: formessa, f.? Messe som holdtes om Mor- genen umiddelbart efter ottusöngr (lat.hora matutina), lat. missa nocturna,matutina, matutinalis (Bingham. Origg. eccles. V, 8 fg; Du Cange II, 1, 57769)?;Petr steypir hafði gengit til ottusöngsok hlýddi formessu Fm. IX, 4816; semhringdi til ottusöngs, las hann Maríu-tíðir meðan hann klæddist, - semsamhringdi, kom biskupinn út ok varí sæti sínu um allan óttusöng - -síðan gékk hann inn til herbergjasínna, - - síðan gékk hann upp ísvefnstofu sína - - var þat lítilstund, [at] á hann rann svefnhöfgi þartil (er) hringdi til prima, las hann innimeðan hann klæddist ok þvóst; semhringdi til formessu gékk hann tilkirkju Bp. I, 84722-35; um morguninner lokit var formessu Fm. VII, 14524;menn skolu fastandi til þings gangaok sitja þing, þegar er formessur erusungnar Byl. 1, 313; fregnar hann eifyrr þessi tíðendi (nl. om Biskop BrandsDød), en í festo Bartholomæi sem hannsegir óttusöng, - -, lét hann þáþegar fornfœrast í formessu fyrirbiskupinum en predikaði í hámessunniBp. II, 402.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛘᚽᛋᛋᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.: Feminin.

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

nl.: nemlig.

p.: Pagina, side.

s.: substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.