Frétt

Old Norwegian Dictionary - frétt

Meaning of Old Norwegian word "frétt" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

frétt
frétt, f. (n. Pl. -ir, jvf fregna) 1) Spørgs-maal, Udforsken, Udspørgen. Grg. I,5125; gékk sú frétt vel dvs. man fik til-fredsstillende Svar paa det Spørsmaal,OT. 2826; reka fréttir um e-t dvs. søgeat skaffe sig Underretning om noget (=leiða at spurningu OT. 513) Fm. I,734; halda fréttum til e-s d. s. (= leiðaat spurningum OH. 1599) Fm. IV, 34913;Vatsd. 16 (2711); i Besynderlighed omHenvendelse til Gud eller Mennesker forhos dem at søge Oplysning om, hvadder vil ske, hvorledes det vil gaa: gangatil fréttar, frétta (við e-n) Fris. 1234(Yngl. 21); Flat. II, 2811; Vatsd. 10(1914); Post. 84430; fékk I. at blótimiklu ok gékk til fréttar um forlögsín, vísaði fréttin honum til ÍslandsFm. I, 2394. 2) Underretning, Efter-retning, Rygte. Fjölsv. 33; Bp. I,73531; Vatsd. 7 (153); Band. 248;Dn. VII, 10414; Sturl. II, 1274. 21213;mun hann kunna nökkut at segja ífréttum dvs. kunne give nogen Under-retning, Sturl. II, 2404; fróðr í fréttumBp. II, 516; sitja fyrir fréttum dvs. op-holde sig for at indhente Underretninger, Sturl. II, 19519. - Begge Betydningerere forenede i Ordet, naar det heder: höfðu fréttir en féngu öngar Sturl. II,20713; jvf erendi.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚱᚽᛏᛏ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.
Feminin.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.
n.
Neutrum.
p.
Pagina, side.
Pl.
Pluralis.
s.
substantiv.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back