Fyrirmæla

Old Norwegian Dictionary - fyrirmæla

Meaning of Old Norwegian word "fyrirmæla" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

fyrirmæla: fyrirmæla, v. (lt) 1) tilføie en eller noget (e-u) Skade ved sine Ord: ef nökkurummanni hefir verit fyrirmælt, þá - Grett.9427 jvf 9327; hvártki skal þeirra (Ægte-folkene) firirmæla annars fé né firir-gera dvs. ved Ord eller Gjerning forbrydeden andens Eiendom, Landsl. 5, 32. 2) fordømme, forbande; glœprinn fyrir-mælir þér Bp. II, 6020; jvf Fld. II,25019.

Part of speech: v

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛦᚱᛁᚱᛘᛅᛚᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

p.: Pagina, side.

s.: substantiv.

v.: Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.