Glóa

Old Norwegian Dictionary - glóa

Meaning of Old Norwegian word "glóa" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

glóa
glóa, v. (að, ogsaa óð) 1) være gloende,ophedet til Ildrødhed; þó at þat (dvs. dettil Sten forvandlede Træ) sé í eld kastat,þá glóar þat síðan sem steinn, en áðrbrann þat sem tré Kgs. 2028; hann(dvs. Stenen) glóaði svá mjök, at allavega gneistaði af honum sem af gló-anda járni því, er ákafliga er blásit íafli Fm. VIII, 812; járnsía glóandiSE. I, 28822; fullr glóandi glóða Heilag.I, 3357; báru út á þá vellanda bik okglóanda grjót Bret. 6 (12629); fig.glóandi með sannri elsku guðs Heilag.II, 11312; jvf Thom. 2315. 2) skinne,glimre, = glita; gullit glóir víða ígötunni Fld. I, 9214; þetta gull glóarí mínum sjóð Didr. 11524; reiðingrhestanna glóaði við gull Flat. I, 35920;var auðkendr at vápnabúnaði sínum,er glóaði af gulli ok björtu stáli Klm.2891; glóar nökkut í götunni, hannfinnr þar kníf ok belti Nj. 49 (7515);var allt at sjá sem á ísmöl, er vápnglóðu Fsk. 20411; ogsaa glóa við dvs.glimre en imøde: sá hann nakkvat glóaviþ á gøtonne Bp. I, 34822 (234).

Part of speech: v

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᛚᚮᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

fig.
figurlig, i figurlig betydning.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.
p.
Pagina, side.
s.
substantiv.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back