Granni

granni

granni, m. en af de Bønder (bœndr, búar)som bo sammen i en grend (GuL. 819;Hák. 981 fg), bœr, bygð (hvilken Betyd-ning Ordet ogsaa har i Sverige se Schlyter 237 a24; Rietz 210 b3 fg, og iDanmark se Aarsberetning fra det kgL.danske Geheimearkiv V, 8023 fg (Aar1492) og Molbechs danske Dialect-lexicon S. 174; jvf got. garazna); núbúa grannar tveir saman ok taka afeinum manni jörð, þá er sú jörð úskipt,þá skal þat skipti halda, er þeir skiptasín á milli, meðan þeir búa á jörðuGuL. 811; garðr er granna sættir, núbúa menn tveir á bœ einum eða fleiri,þá skolo þeir svá halda garðe upp,sem þeir hafa jarðar megin til okverit hefir at fornu fari GuL. 821; jvfHak. 991; ef hann kveðr nei við því,þá skal biskups ármaðr fara til hús(s)hanum ok taka granna hans tvá þá,er næstir búa hanum GuL. 337; efmenn búa í grend saman, þá skal faraor húsahaga, er tveir mánaðr ero afsumri, nema -; nú sitr einnhverr lengrniðri (jvf ofan L. 13), þá skal hannfiri bjóða hanum þarseto, - þá eigu þing-menn at dœma kononge baug, en -,en sex aura granna sínum firi grasránGuL. 8113; hann skal verða at sönnu,þessi hinn góði maðr, granni ok bœjar-maðr þess heilaga kaupstaðar, hversbœjarmenn eru englar Leif. 19734;í Bretlandi í fyrnskonni bjoggu tveirriddarar góðer grannar ok hinir beztufélagar Str. 158; sendi hann orð grannasínum Str. 1516 jvf 19.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᚱᛆᚿᚿᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

• Old Norse - Cleasby & Vigfusson Dictionary
• Old Icelandic - Geir Zoëga's Dictionary