Hafandi

Old Norwegian Dictionary - hafandi

Meaning of Old Norwegian word "hafandi" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

hafandi
hafandi, adj. (egentlig Præs. Part. af hafa)frugtsommelig (jvf barn hafandi Stat.29630), sv. hafvande, gsv. hafandi (Schlyter267 a); þá verþr Elisabeþ hafandeHomil. 1117; allt þat, er hafanda var,lét burð sínn ok œrðist Fm. VII, 18711;med Barnet eller Fosteret tilføiet medPræp. at: sem - hefði hón af þvíáti (nl. at hun hefði etit þann fisk, erhann kallaði grámaga) hafandi orðitat Þórði Hítd. 4216; hafandi at barniMar. 90118; hafandi at guðs syni Mar.2413. 36411; sem hún verðr at honum(nl. burðinum) hafandi Stj. 17828; jvfm. B. Richert i Nord. Tidskrift forFilologi, ny Række, IV, 25 Anm.

Part of speech: adj

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛆᚠᛆᚿᚦᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

adj.
Adjectiv.
m.
Masculin.
nl.
nemlig.
p.
Pagina, side.
Part.
Participium.
s.
substantiv.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back
↑