Hark

Old Norwegian Dictionary - hark

Meaning of Old Norwegian word "hark" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

hark
hark, n. 1) haard Medfart eller Behand-ling (jvf harka 1); margir urðu sárir,ok flestir féngu þar nökkut hark Fm. IX,516 &vl; tekr hann hark ok högg hvarsem hann kemr Æf. 42127. 2) Allarm,Tumult. Fm. VII, 1686. IX, 28825;Finb. 609; Vatsd. 3 (625); SturL. II,10734; þat hark, er varð meðal lærðramanna ok predikara Dn. I, 594; gerahark ok hlaup OH. 10932 (Flat. II,19135); gerðu hark ok háreysti Flat.I, 5615 (jvf L. 19). 2111; þegar nökkuthark verðr ok háreysti Heið. 24 (34415).Ordet i denne Betydning synes nær athave svaret til det sildigere parlament,som betegner en Støi og Tumult, derbestaar i høirøstet Ordvexling, der letudarter til Haandgribeligheder.

Part of speech: n

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛆᚱᚴ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.
Feminin.
L.
Linje.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.
n.
Neutrum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back