Heiðmörk

Old Norwegian Dictionary - heiðmörk

Meaning of Old Norwegian word "heiðmörk" (or heiðmǫrk) in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

heiðmörk (heiðmǫrk)
heiðmörk, f. Hedemarken, Landskab paaNorges Oplande (Upplönd), jvf Heið-marchia Chron. Norv. 322 = Monum.Norv. 816; Halfdan hvítbeinn eignaðistRaumaríki ok mikit af Heiðmörk Fld.II, 10410 fg; mods. Þótn og HaðalandOH. 1109-14 (Hkr. 34812-18); Hkr. 4113 fg.4320 fg. 7410 fg; mods. Þótn Fld. II, 10410.Til Heiðmörk hørte ogsaa de paa Øst-siden af Mjøsen mellem Þótn og Guð-brandsdalir liggende Egne.

Part of speech: f

Orthography: Johan Fritzner's dictionary used the letter ö to represent the original Old Norwegian (or Old Norse) vowel ǫ. Therefore, heiðmörk may be more accurately written as heiðmǫrk.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚽᛁᚦᛘᚯᚱᚴ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.
Feminin.
fg.
følgende.
m.
Masculin.
n.
Neutrum.
s.
substantiv.
v.
Verbum.

Back