Hella

Old Norwegian Dictionary - hella

Meaning of Old Norwegian word "hella" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

hella: hella, v. (lt) nedstyrte noget ved at bringedets Underlag i en heldende, skraa Stil-ling (af hallr, adj., jvf halla), udgyde; m.Dat. hella mjólk í e-n Fm. VI, 3228;hella silfri í kné e-m Flat. I, 13016;jvf Fbr. 3515; hella biki yfir e-n Heilag.I, 36438; hella mat eða hlandi eða sauriá mann Grág. 3824; vér hellum vatniá tré þau, er vér setjom í jörð Leif.2418; hella vatni á e-n Grág. 3826 jvf 37821; hella út blóði Alex. 39. 348; Nj.157 (27226); Sturl. I, 36813; m. Akk.skröksamlig tár fram hellandi Mar.111332.

Part of speech: v

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚽᛚᛚᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

adj.: Adjectiv.

Dat.: Dativ.

f.: Feminin.

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

v.: Verbum.