Heyrandi

Old Norwegian Dictionary - heyrandi

Meaning of Old Norwegian word "heyrandi" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

heyrandi: heyrandi, m. (eg. Præs. Part. af heyra) 1) Tilhører, jvf heyringi; opt er í holtiheyrandi nær Grett. 1345; höfðu margirok misjafnir heyrendr verit vitnismennþess, er á þinginu gerðist Bp. I, 74116;især = heyringi eller heyrandi váttr:í heyranda hljóði Grg. I, 408; Nj. 8(158); nú ero vitni borin ok dœmadœmendr hans hanom jörð, en hannskírskotar undir heyrendr þá, er firirútan dóm standa, en hann skal þáþing kenna ok á þat þing fara okláta heyrendr sína mæla hvessu hannhefir jörð sótta Gul. 26910 fg. 2) den sagsøgte, der har at forsvare sig modden fremkomne Klage, = verjandi; þádœmi dómendr of þat at lögum svá,at sœkendr ok heyrendr komi til Post.2249 jvf &vl

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚽᛦᚱᛆᚿᚦᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

eg.: egentlig.

fg.: følgende.

m.: Masculin.

p.: Pagina, side.

Part.: Participium.

s.: substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.