Hindri

Old Norwegian Dictionary - hindri

Meaning of Old Norwegian word "hindri" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

hindri: hindri, adj. comp. hinnstr superl. 1) senere, sidste (jvf hinn?); hindra dags dvs. denfølgende Dag (jvf hindardags; gsv. hindra dags Upl. Ærfd. 4; jvf Suderm. Gipt. 3: 2; Vestg. 2 Gipt. 2; a hindradag Östg. Gipt. 10: pr.; hindradags-giæf Vestg. 1 Gipt. 4: Arfþ. 5; Östg.Gipt. 10: pr.) Hm. 109; hinnstr fundrHjörv. 40; hinnst bœn, kveðja Sig. 3,62 (65); Am. 45 (47); hinnsta sinni dvs.sidste Gang, Sól. 41; Fm. VII, 1492(hvor innsta staar for hinnsta). 2) fjer-nere, fjernest, saaledes beliggende, atman har længere, længst Vei dertil;géngu eigi lengra en til ens hinstaþrauskauls (dvs. til den Tærskel som varlængst borte for den som vil gaa ind iHuset, den inderste (= innsta) Tærskel)Heilag. I, 5959 jvf 57037; í yttrum Troð-om tveggja (mánaðamata leiga), itemhendrom (= fremrom se s. 474 b1 fgg. 480 b2 fgg) Kalfsk. 45 b29.

Part of speech: adj comp

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛁᚿᚦᚱᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

adj.: Adjectiv.

comp.: Comparativ.

fgg.: følgende (om flere).

fd.: finlandisk.

m.: Masculin.

p.: Pagina, side.

pl.: Pluralis.

s.: substantiv.

S.: Side.

superl.: Superlativ.

v.: Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.