Hinnveg

Old Norwegian Dictionary - hinnveg

Meaning of Old Norwegian word "hinnveg" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

hinnveg
hinnveg som et Ord for hinn veg 1) der,hisset, mods. hér = hinnig 1; hér skip-ast þeirra kjöt möðkum til matar, enhinnveg sálin æfinligum eldi Leif. 19536;jvf Fm. VI, 340 &vl 5 (se under hinnig1). 2) saaledes, paa den Maade, = hinnig3, hinnug 2; þœtti mér hinnveg bezt,er (Laxd. R. 712: at) þú dveldist meðmér um hríð Laxd. 73 (21013); svá liðuþrjár nætr, at engi kvam verkr í sárit;en er þeir leystu til, var skeinan sam-an hlaupin svá, at náliga var gróin; I.mælti þá: þat vil ek ætla, at þér verdieigi langt mein at þessu sári; vel væriþá, segir Grettir, en undarliga hefirþetta til borit, at hverju sem verðr, enhinnveg segir mér hugr um Grett. 1795.

Part of speech: uten ordklasse

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛁᚿᚿᚠᚽᚵ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.
Feminin.
m.
Masculin.
s.
substantiv.

Back