Hjalpari

Old Norwegian Dictionary - hjalpari

Meaning of Old Norwegian word "hjalpari" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

hjalpari
hjalpari, m. 1) Hjælper. Barl. 20724;Flat. I, 789; Heilag. I, 69235 (jvf 69228). 2) Frelser (t. helfer DWb. IV, 2, 959);mun Jesus kallaðr vera því, at eptirnafni sínu mun hann vera hjalpariallra þjóða Mar. 510 jvf 533; Jesus eshjalpari á óra tungu Homil. 14821; hjalp-arinn dvs. Frelseren Jesus Kristus, lat. salvator, Post. 90726; Heilag. II, 3384.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛁᛆᛚᛕᛆᚱᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

lat.
latinsk.
m.
Masculin.
s.
substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back
↑