Hjalpsamligr

Old Norwegian Dictionary - hjalpsamligr

Meaning of Old Norwegian word "hjalpsamligr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

hjalpsamligr: hjalpsamligr, adj. som tjener til, angaarHjælp eller Frelse; hjalpsamlig orð vársdróttins: eigi vil ek dauða syndugsmanns &c. Fm. V, 22423; þau hafa mörgverit hans brögð, er bæði vóru hjalp-samlig fyrir guði (dvs. tjente til hansFrelse i Guds Øine?) ok skemtilig fyrirmönnum Icel. Read. 20220; hjalpsamligiðran Stj. 5436; hjalpsamlig áminning,ván Heilag. II, 36010. 3641.

Part of speech: adj

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛁᛆᛚᛕᛋᛆᛘᛚᛁᚵᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

adj.: Adjectiv.

c.: Capitel.

m.: Masculin.

s.: substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.