Hjúnskapr

hjúnskapr

hjúnskapr, m. 1) Ægteskab. Eids. 1, 221;hjúnskapr kemr saman (dvs. kommer istand, stiftes) Eids. 1, 221. 10. 2, 181.191; binda hjúnskap saman dvs. slutte,stifte Ægteskab mellem Mand og KvindeEids. 1, 2220; Stat. 28711; binda hjún-skap d. s. Eids. 2, 198 fg Stat. 2895;bindast saman til hjúnskaps dvs. forbin- des, indtræde i Ægteskab, Stat. 28719. 21;hindra hjúnskap, hjúnskaps band dvs.udgjøre en Ægteskabshindring, være tilHindring for Ægteskab, saa at det ikke lov- ligen kan komme i Stand, Stat. 28825. 12;púsa (dvs. indvie) hjúnskap Stat. 2883;hjúnskapr skilst dvs. Ægteskab opløses,Stat. 28914; jvf Eids. 1, 223. 2) =hjúskaparfar; kann ok svá at berast,at hjón 2 fara með barni síno til kirkjuat skíra - - þá skulu þau skíra sjölf- heldr en heiðit dey, ok þyrmast viðhjúnskap þar til, er þau finna biskup,ok má hann þá lofa þeim hjúnskap,en ei skilja Eids. I, 45 fg; þeir einireigu eigi at kvángast, er um sinn heitaþat Kristi at halda sik frá hjúnskap oksínn úspilltan líkam af kvenna návistgefa honum Barl. 15833.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛁᚢᚿᛋᚴᛆᛕᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.