Hlaði

Old Norwegian Dictionary - hlaði

Meaning of Old Norwegian word "hlaði" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

hlaði: hlaði, m. 1) Oplag, hvad der er op- ellersammenlagt, = hlað 1; þar (nl. í úti-búrinu) váru inni hlaðar stórir - skreiðok ostar ok - Háv. 4014; var þeim(dvs. froskunum) - samnat í stóra hlaðaok harðla mikla hauga Stj. 27011; viltuselja mér korn -, ek sé, at hér eruhlaðar (= hjalmir OH. 11334) stórirFlat. II, 2283; hón - gékk þó at hurð-unni ok sté upp á þreskjöldinn ok sáfyrir ofan hlaðann (= eldhúss of viþfeldan) Korm. 1018 jvf 142 (53. 19. 8219).Jvf. klæðahlaði, skíðahlaði, vöruhlaði. 2) Sted hvor man kan henlægge, oplæggenoget; þeir skolu tíund gera ok af laðaok laða til fá Frost. 2, 18 &vl 26;SKr. 352.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛚᛆᚦᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.: Feminin.

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

nl.: nemlig.

s.: substantiv.

v.: Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.