Hlemmr

Old Norwegian Dictionary - hlemmr

Meaning of Old Norwegian word "hlemmr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

hlemmr
hlemmr, m. 1) Lem, Luge hvormed man til-lukker en Aabning i Gulv eller Tago. desl.; stóð hón þá upp af pallinumok tók hœgindin undan sér, ok varþar hlemmr undir ok holr innan pallr-inn Eb. 20 (3326); lét S. byrgja bað-stofuna ok bera grjót á hlemminn,er var yfir forstofunni Eb. 28 (4811);var lítill hlemmr í golfinu Grett. 19932;A. gékk þar til, er hlemmr var í golf-þilinu, ok lauk upp ok mælti, at þeirskyldi þar ofan ganga í undirskem-muna Eg. 46 (9217); jvf Vem. 2834;Ólafr hljópsk or loptinu ok féll aptrhlemmrinn Sturl. I, 3003. 2) Lofts-gulv, Gulv som ligger i en høiere Af-stand fra Jorden og har et større Rumunder sig (jvf þref; saa og i Folkespr.se Aasen 439 a under lem 2 og 3)hann leitar æ upp í turninn, hús afhúsi - þar til, er hann kemr uppundir knappinn; verðr þá hurð fyrirhonum, ok henni lýkr hann upp ok sér,at stórliga hátt er hann upp kominn,svá at -; ok eigi því síðr gangr svámikit traust - inn í hans hjarta,at hann hefr sik út af hlemminumok kemr standandi á jörð Post. 69221;þær tvær sjófarbúðirnar er inzstu íBrœðersgarðe ok þrjú loften ifir oklemmrenn með sér í lut, en í annan lutsú ýðsta sjófarbúðin ok tvau loften ifirok lemmrenn með ok garðbúðin sú, ernæst er ölbúðinne, ok loftet með firirsetzstofunni ok en lemrenn en firirsetzstofunni DN. II, 22326 fgg, hvor lemmr synes at skulle forstaaes om etaabent Galleri i Modsætning til et inde-lukket Loftsrum (lopt).

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛚᚽᛘᛘᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

desl.
deslige.
m.
Masculin.
S.
Side.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back