Hlíf

Old Norwegian Dictionary - hlíf

Meaning of Old Norwegian word "hlíf" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

hlíf: hlíf, f. (N. Pl. -ar) 1) Beskyttelsesmiddel mod hvad der kan tilføie en Skade, isærmod Fiendens Angrebsvaaben, = hlífðar-vápn; svá var hann öruggliga búinnat hlífum, at ekki gékk á (bed paa ham)Sturl. II, 21620; eru höggnar af þeimallar hlífar, hjalmar, brynjur ok skildirKlm. 964; þá skiptir þik eigi, hvártþú hefir hlífar eða eigi, þí at ekkimant þú sár fá, ef þú hefir þennastein Pr. 41929; settu fyrir mik hlífarþínar þá, er fjándinn grípr til sínnavápna mér at skaða Leif. 1856. 2) Skjold i Besynderlighed; hann hafðihlíf fyrir sér, en sverð brugðit í hendiLaxd. 55 (1621); var honum þá hœgtat leita höggstaðar á Atla, er hannhafði enga hlíf (efter at have kastet Skjoldet fra sig) Eg. 68 (16516); vápnok hlífar Sturl. I, 16210; tók at berjavápnum á hlífarnar Sturl. I, 3566. 3) Beskyttelse, Værn, Beskjærmelse; á skjöld(skal) til hlífar orka Hm. 81; vökurveita hlíf við allri freistni Hom. 11128.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛚᛁᚠ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.: Feminin.

m.: Masculin.

Pl.: Pluralis.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.