Hrjósa

Old Norwegian Dictionary - hrjósa

Meaning of Old Norwegian word "hrjósa" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

hrjósa: hrjósa, v. (hrýs, hraus, hrosinn) skjælve,ryste, gyse, = hrolla (Folkespr. rjósaAasen 608 a33; grjosa H. Ross i Nytnorsk Tidsskrift I, 56; jvf grysja,rysja Aasen 249 a43. 62329 fg; ags. grisan,greosan Bosw.2 490 b15. 489 b48; g.eng.grisen Stratmann 280 a18, hvor henvisestil old dutch grîsen; Mätzner alteng-lische Sprachproben II Wörterbuch II321 a60; ags. gryslic Bosw.2 490 b20; jvfsv. ryslig); forekommer kun i Udtrykket hrýss mér hugr við dvs. jeg gribes afForfærdelse, Gysen i Anledning af noget:ávalt hrýss mér hugr við, er ek sé þikKrók. 519; þessir menn, er enga tignhafa, ok þakki at sér eigi klæði, okhrýs hugr við, þótt at eins sjái þáeða heyri til þeirra Post. 78031; bauðaf honum (nl. den døde Glam) úþekktmikla, ok hraus þeim mjök við honum,en þó leituðu þeir við at fœra hanntil kirkju Grett. 781.

Part of speech: v

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚱᛁᚮᛋᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

eng.: engels.

g.eng.: gammelengelsk.

nl.: nemlig.

s.: substantiv.

v.: Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.