Hrósa

Old Norwegian Dictionary - hrósa

Meaning of Old Norwegian word "hrósa" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

hrósa: hrósa, v. (að) 1) rose, berømme noget, praledermed (e-u); ef sætt er boðin á þingihinu fyrsta svá hátt, at heyra má ifirþingring þveran, þá er rósat vígi Gul.24011; hrósaði Loki veiði sínni SE. I,3527; höfðu tekit herfang, er þeir áttuopt at hrósa Fm. X, 25321; hrósaðiK. konungr þá sigri sínum ok þakkaðiÓ. konungi sína liðveizlu Flat. II, 2317;leitar hann at sínum fjárhirzlum okhrósar þá þeim auð, er hann hefirgnógastan til Kgs. 5232; Einarr Þ.hafði ekki verit í mótgöngu við Ólafkonung, hrósaði hann því sjalfr OH.22440 (Flat. II, 371); Þórarinn hrósarþví, at hann var þá í för með KnútiOH. 18011 (Flat. II, 3107); hrósaðihann, at hann hafði vel gört Kgs.15328; hrósaði hann sér ok heldr okþóttist vegliga búinn Gísl. 3714; lagðihvárr annan í skjöldinn með svá mikl-um styrkleik, at hvárgi kunni sér hrósaþar Klm. 29111. 2) intr. have et frem-trædende, anseligt Udseende? staðan (dvs.Beliggenheden) hrósar eigi sakir lág-lendis Heilag. I, 7111.

Part of speech: v

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚱᚮᛋᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

intr.: Intransitiv.

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

s.: substantiv.

v.: Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.