Hross

Old Norwegian Dictionary - hross

Meaning of Old Norwegian word "hross" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

hross: hross, n. 1) Hestkreatur i Alm. eller afalle Slags, og navnligen uden Hensyntil Kjøn, om det er hestr eller merreller jalkr; er smiðrinn ók út eptirgrjótinu með hestinn S., þá ljóp orskógi nökkvorum merr at hestinumok hrein við, en er hestrinn kendi,hvat hrossi þetta var, þá œddist hann-, ok ljóp til merarinnar, en hón undantil skógar -, en þessi ross hlaupaalla nótt SE. I, 13615; tvau hross tvé-vetr, hestr ok merr, við kú; þrjú vetr-gömol hross við kú, ok er eitt hestrGrg. II, 19411 fg; þessi hross (nl. hestok þrjú merihryssi) vildi Bolli gefaKjartani Laxd. 45 (1299-14); er þarhvárki fœrt hrossum né mönnum Flat.II, 31337 jvf 3133. 36 (OH. 18626. 30. 18726);þar vóru hrossin saman leidd -, síðanrennast at hestarnir Nj. 59 (9117-20);gæta hrossa Heilag. I, 22424; Vem. 2917;jvf Grg. I, 12415. 2) Hoppe, = merr,merihryssi; nú ef maðr á hest, þá skalhann annathvárt kaupa ross eða fáat láni -, nú ef maðr á hest þann,sem eigi fylgir ross - en ef hestrbítr ross til bana, þat er algildi, enef ross bítr hest til bana, þat er half-gildi, - en ef jalkr bítr ross til bana,þat er - Landsl. 7, 351-10; Freyfaxigengr í dalnum fram með liði sínu- honum fylgja tolf hross Hrafnk.68. 13; jvf 237. 10; gaf honum stóðhross,þat var litföróttr hestr með ljósumhrossum Þorskf. 5811; en ef hestr eðaross (&vl hors) bitr mann Landsl. 4, 225.

Part of speech: n

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚱᚮᛋᛋ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

Alm.: Almindelighev.

f.: Feminin.

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

n.: Neutrum.

nl.: nemlig.

S.: Side.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.