Hrossahús

Old Norwegian Dictionary - hrossahús

Meaning of Old Norwegian word "hrossahús" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

hrossahús
hrossahús, n. Hus, hvori man indsætter, holder Heste (hross), Hestestald, = hross-hús, jvf hestahús. Grett. 2511 (jvf 2428); Flat. II, 44422. 29; Þ.stanG. 4925.509. 22; H. vissi, at biskup kallaðisteiga forráð ok vald á öllum kirkju-fjám, ok því firirtók hann, at sú kirkja(som han havde ladet bygge i Bœ) myndinökkurn tíma vígð verða - til þess,at biskup ætti þar vald ifir, ok sagði,at þat skildi skrautligast hrossahús áÍslandi, ef hann réði þessu eigi Bp. I,28520. Denne Fortælling synes at staai et vist Slægtskabsforhold til de mange, som haves derom, at den, der som Fiende var trængt ind i et Land, tog eller gjordedets Templer eller Kirker til Hestestald. Den ældste af disse haves i Hist. schoL.55821 med disse Ord: receptusque inurbem (nL. Jerosolymam) Pompejustemplum expugnavit - -. Mense ta-men tertio fanum irruptum est - -,et irruentes Romani profanaverunttemplum et, ut alibi legitur, equos inporticibus stabulaverunt. Hermed jævn-før: Áðr Eugenius ok hans lið fœrior borginni (nL. Melansborg), þá höfðuþeir Arbogastes jarl ok Flavianus greifiheit (strengt) þess, ef þeir kœmi aptrmeð sigri, at þeir mundi gera stall íkirkju Ambrosii ok hafa hana fyrirhrossahús HeilaG. I, 4223; þeir (nL.Danir ok Norðmenn) fóru með mikluliði upp eptir Rín - ok höfðu enaœztu kirkju at hrossahúsi (hinu œztukirkjur firir hrossahús Flat. I, 962) íborg þeirri, er Aquisgranum heitirFm. I, 10820 = XI, 40721 (jvf G. Stormi (norsk) Historisk Tidskrift n. R. I,425 og G. Storm Sagnkredsene om Karl den Store og Didrik af Berns. 166 fg); "the temples were turnedinto stables" fortælles der om Perus Erobring hos Prescott the Conquestof Peru ch. 10 Begyndelsen; "när hune-smed med hunehären kom til Romare-port, stallade de sina häster i Romare-kyrkja" heder det Hyltén-Cavallius Vä-rend och Virdarne II, 85 jvf 41. Lig- nende fortælles der ogsaa, at Svenskerneskulle have gjort under deres forskjelligeIndfald i Norge, se G. Schiønings Be- skrivelse over Domkirken i Trondhjems. 332 (jvf m. C. Volqvarts SjælensLuth s. 63); L. Daae en Episode afden nordiske Syvaarskrig i Hamiltonsnordiske Tidskrift 1867 s. 1316; L.Daae det gamle Christiania s. 69, uden at dog derfor er paavist nogen Hjemmeli paalidelige historiske Kilder. Saa skalogsaa Keiser Fredrik I Barbarossa havelovet, at han ikke skulde drage bort fradet af ham beleirede Venedig, førend hanhavde gjort Markuskirken til en Stald for sine Heste Zeitschr. f. d. AlterthumV, 252; ligesom man ved Innsbruck harden Spaadom, at Schweizerne "werdeneinmal die kirche bei der Volderer brückeunter Hall in einen ro/ss/stall verwandeln"Zeitschrift f. deutsche Mythologie IV,2022 fg

Part of speech: n

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚱᚮᛋᛋᛆᚼᚢᛋ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.
Feminin.
G.
Genitiv.
L.
Linje.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.
n.
Neutrum.
nl.
nemlig.
p.
Pagina, side.
s.
substantiv.
S.
Side.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back