Hugþokki

Old Norwegian Dictionary - hugþokki

Meaning of Old Norwegian word "hugþokki" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

hugþokki: hugþokki, m. Sind, Hjerte, Tanker, =hugr 1; s. kvazt þat mundu gera eptirhugþokka sínum en hirða ekki umorð hans Flóam. 19 (13919); meðal-orpning (dvs. Interjection) sýnir hugþokkamanns SE. II, 926; eptir hugþokkamínum at ætla, þá þykkir mér þatlíkast Kgs. 4525; rannsaka vandligaí hugþokka þínum, fyrr en þú leitarhefnda, hversu mikil sök er - Kgs. 9419; ef konungr - gerir refsingarmeð manndrápum, þá skal hann sérjafnan láta þykkja mikit fyrir ok harmadauða hins í hugþokka sínum Kgs. 14617; mæla e-t í hugþokka sínumKgs. 15416; Eg. 12 (2129); hann bráaugum ok hugþokka til dóttur hof-prests eins -, orðaði síðan fyrir henni,at hann vildi fá hennar til eiginnarkonu Heilag. II, 64315.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚢᚵᚦᚮᚴᚴᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

m.: Masculin.

s.: substantiv.

S.: Side.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.