Hvernug

Old Norwegian Dictionary - hvernug

Meaning of Old Norwegian word "hvernug" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

hvernug
hvernug, adv. for hvern veg: 1) = hvernig2; spyrr hann hvernug at hafi boriztAlex. 586; leitaði eptir hvernog þessmætti verða, at - Sturl. I, 26325jvf &vl; sá annarr kostr, at geraenga sætt ok hætta til, hvernoc þáfœri OH. 4710. 2) = hve 2, hversu 2;hér segir þat, hvernog (= hversu Fris.1865) var áköf skothríðin Hkr. 5389;höfum vér þat optliga sagt ok sýnt,hvernug afleitt oss sýnist um þeirrahátt (= hversu afleitir oss sýnist þeirrahættir Fm. VII, 2969), er þeir hafa umnætr til bardaga ráðit Hkr. 78925.

Part of speech: adv

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚠᚽᚱᚿᚢᚵ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

adv.
Adverbium.
m.
Masculin.
s.
substantiv.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back
↑