Hvílustokkr

Old Norwegian Dictionary - hvílustokkr

Meaning of Old Norwegian word "hvílustokkr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

hvílustokkr
hvílustokkr, m. Sengestok, Sengekant, Stok som begrændser Sengen eller Leiet paaFremsiden, = rekkjustokkr, sængjar-stokkr (jvf stokkr Gísl. 1003); er J.kom í hvílu, lá Haldórr á hvílustokkihjá honum ok talaði við hann Sturl.II, 24533; at aptni var fylgt honumtil rekkjo (nl. Sengen hvori Brudenlaa), en er allir vóru útgengnir, þásettist hann á hvílustokkinn ok drófingrgull af hendi sér o. s. v. Heilag.I, 2326; jvf Fld. III, 37224. 27 (under hvílutollr).

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚠᛁᛚᚢᛋᛏᚮᚴᚴᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

m.
Masculin.
nl.
nemlig.
s.
substantiv.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back
↑