Hýrliga

Old Norwegian Dictionary - hýrliga

Meaning of Old Norwegian word "hýrliga" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

hýrliga
hýrliga, adv. med Blidhed eller Velbehag; stóðu hjá þeim með blíðu andliti okhugleiddu orðrœðuna harðla hýrliga(lat. stabant - circa eos - lætantesin hilari vultu) Heilag. II, 5462. 20; hannkvaddi hann svá hýrliga Heilag. II,6011; öllum tók herra biskupinn sœmi-liga -, en þó einkum hýrligast guðsölmusum Bp. II, 558; lítr eigi h. tilhins komna Fld. I, 576; B. leit opth. til hennar ok sté fœti sínum á risthennar, ok þetta bragð lék hún hon-um Fld. III, 2099.

Part of speech: adv

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛦᚱᛚᛁᚵᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

adv.
Adverbium.
lat.
latinsk.
p.
Pagina, side.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back
↑