Iðr
Old Norwegian Dictionary - iðrMeaning of Old Norwegian word "iðr" in Norwegian.
As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:
- iðr
- iðr, n. pl. Indvolde; kom blóðrefillinn íbrjóst honum ok renndi ofan í kvið-inn, svá at út féllu iðrin Þorskf. 6830;jvf Laxd. 49 (1472); Fm. III, 7727;svó er valrinn fallinn at mér þykkt,at ek má eigi falla niðr, en iðr eru ígrasi sum Flat. II, 3639; af hans kviðisteyptust öll hans iðr (Vulg. diffusasunt omnia viscera ejus) Post. 204 (Ap.Gj. 1, 18); nautahellir féll, ok urðuþar undir 12 naut -, ok var náligahvert bein brotit ok engi iðr ósökuðí þeim Bp. I, 34637; þótt skot finniská sandi eða í iðrum (hvals) Grg. II,1308 (Grág. 52223); höfuð ok fœtr meðröllum iðrum ok innyflum (Vulg. caputcum pedibus et intestinis) Stj. 2802 (2Mos. 12, 9); miskunnar iðr guðs (Vulg.viscera misericordiæ dei Luc. 1, 78)Post. 86534; hversu - sá sun mundimeðr þess háttar orðum skaka okskelfa iðr ok alvöru síns föður Stj.1327 Jvf. innsteri, innyfli.
Part of speech: n pl
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᚦᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.
Abbreviations used:
- c.
- Capitel.
- f.
- Feminin.
- lat.
- latinsk.
- m.
- Masculin.
- n.
- Neutrum.
- p.
- Pagina, side.
- pl.
- Pluralis.
- s.
- substantiv.
Also available in related dictionaries:
This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.