Jafnvægi

Old Norwegian Dictionary - jafnvægi

Meaning of Old Norwegian word "jafnvægi" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

jafnvægi
jafnvægi, n. 1) hvad der er af lige stor Tyngdeeller Vægt som noget andet (e-s). Gul.71; svá at þat væri meirr en jafnvægihans OH. 15225 (Flat. II, 27226); keyptuþeir hann fyrir fjögur jafnvægi gullsdvs. den firedobbelte Vægt i Guld af hvadhan veiede, Bev. 21433; þetta sverðsýnist öllum svá gott at -, ok býðr s.honum at vega þrjú jafnvægi gulls dvs.at tilveie ham i Betaling derfor saa megetGuld, at det udgjør den tredobbelte Vægtaf hvad Sværdet veier, Völs. 8824 fg (c. 3). 2) = jafnvirði. Heilag. I, 6231.

Part of speech: n

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᛆᚠᚿᚠᛅᚵᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

c.
Capitel.
lat.
latinsk.
n.
Neutrum.
s.
substantiv.
S.
Side.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back
↑