Kalda
Old Norwegian Dictionary - kaldaMeaning of Old Norwegian word "kalda" in Norwegian.
As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:
- kalda
- kalda, f. kold Kilde, Bæk eller Aa (for- holder sig til kelda som varma til verma);forekommer kun i sammensatte Steds-navne, som f. Ex. Köldukinn paa Is- land Bp. I, 420; SturL. I, 9524. 28436(se Kaalund II, 1543), i Andabu sókn áVestfold DN. VIII, 207; i Skeiðhaugasókn (Vestfold) EJb. 60. 186; i Ger-pens Sogn ved Skien (nu Kokkinn) DN.XI, 185; jvf Köldukvísl i IsL. Pjóð-sögur I, 478; Koldedal i Fjeldene mellem Valders og Gudbrandsdalene, t. Kalten-bach, Kaltenthal (se Ritters geogr. stat. Lexicon 6te Ausg. I, 747) og lignende Navne i andre Lande, f. Ex. paa Grænsenmellem Arkadien og Lakonien i Græken- land se L. B. Stenersens Reise i Græ-kenland S. 27021. Jvf. eitr.
Part of speech: f
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᛆᛚᚦᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.
Abbreviations used:
- f.
- Feminin.
- gr.
- græft.
- L.
- Linje.
- p.
- Pagina, side.
- S.
- Side.
Also available in related dictionaries:
This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.